S Scenario (План С)

[Miss_Micky]

KOREAN

Get up now get up now
It's party time
저 갈색 빛 바디와 오 다리 봐
내 앞에 와 feel을 봐 아 느껴봐
솔직하게 오늘밤 널 던져봐
Get up now get up now
It's party time
날 미치게 원하면 다가와 봐
주위를 봐 모두다
yeah jumpin' now
멈춰있던 갇혔던 널 꺼내봐
Come on baby u want me
첨 본 순간 느꼈지
My name is 바람둥이
What's your name
I'm sweety J
K I S S I N G
아직 쫌 이를테지
왼쪽 오른쪽 move ya hip
funky하게 pump it pump it
아찔한 dangerous love
어쩌면 perfect love
오늘밤 내게 맡겨
So sexy baby my love
Come on dancin' all night
One night love
껍질을 벗겨줘
I need a one night love
아찔한 dangerous love
어쩌면 perfect love
Come on dancin' all night
One night love
Jumpin' jumpin'
The club is jumpin' now
Shake it shake it
That girl is shake it now
Move it move it
엉덩이로 body rock
Everybody turn it up
원한다면 so get up
Get up now get up now
It's party time
저 갈색 빛 바디와 오 다리 봐
내 앞에 와 feel을 봐 아 느껴봐
솔직하게 오늘밤 널 던져봐
유명한 내가 널 구해 영광일걸
딱 내 맘에 드는걸
밸리댄스도 추는걸
oh yeah your booty
Up & down your booty
아침까지 party
나의 등에 업혀가리
땀에 젖은 걸친 옷을 던져버려
맘에 들면 내게
키스해도 상관없어
Ladae ladae ladae
솔직히 말해줘
Babae babae
더 가까이 와줘 넌 내꺼
아찔한 dangerous love
어쩌면 perfect love
오늘밤 내게 맡겨
So sexy baby my love
Come on dancin' all night
One night love
껍질을 벗겨줘
I need a one night love
아찔한 dangerous love
어쩌면 perfect love
Come on dancin' all night
One night love
Jumpin' jumpin'
The club is jumpin' now
Shake it shake it
That girl is shake it now
Move it move it
엉덩이로 body rock
Everybody turn it up
원한다면 so get up
Get up now get up now
It's party time
날 미치게 원하면 다가와 봐
주위를 봐 모두다
yeah jumpin' now
멈춰있던 갇혔던 널 꺼내봐

we get bounce get bounce
get bounce
One night one night
we get bounce get bounce
get bounce
One night one night
we get bounce get bounce
get bounce
One night one night
we get bounce get bounce
get bounce
One night one night
we get bounce get bounce
get bounce
One night one night

ROMANIZATION

romanization by: tsiy (also credit: aheeyah.com)

Get up now get up now
it's party time
jeo galsaek bit badiwa o dari bwa
nae ape wa feel eul bwa a neukkyeobwa
soljikage oneulbam neol deonjyeobwa
get up now get up now
it's party time
nal michige weonhamyeon dagawa bwa
juwireul bwa moduda
yeah jumpin' now
meomchweo-ittteon gachyeottteon neol kkeonaebwa
come on baby u want me
cheom bon sungan neukkyeotjji
my name is Baramdungi
what's your name
I'm sweety J
K I S S I N G
ajik jjom ireulteji
wenjjok oreunjjok move ya hip
funky hage pump it pump it
ajjilhan dangerous love
eojjeomyeon perfect love
oneulbam naege matkkyeo
so sexy baby my love
come on dancin' all night
one night love
kkeopjjireul beotkkyeojweo
I need a one night love
ajjilhan dangerous love
eojjeomyeon perfect love
come on dancin' all night
one night love
jumpin' jumpin'
the club is jumpin' now
shake it shake it
that girl is shake it now
move it move it
eongdeongiro body rock
everybody turn it up
weonhandamyeon so get up
get up now get up now
it's party time
jeo galsaek bit badiwa o dari bwa
nae ape wa feel eul bwa a neukkyeobwa
soljikage oneulbam neol deonjyeobwa
yumyeonghan naega neol guhae yeonggwangilgeol
ttak nae mame deuneungeol
baellidaenseudo chuneungeol
oh yeah your booty
up & down your booty
achimkkaji party
na-ui deunge eopyeogari
ttame jeojeun geolchin oseul deonjyeobeoryeo
mame deulmyeon naege
kiseuhaedo sanggwaneopsseo
ladae ladae ladae
soljiki malhaejweo
babae babae
deo gakka-i wajweo neon naekkeo
ajjilhan dangerous love
eojjeomyeon perfect love
oneulbam naege matkkyeo
so sexy baby my love
come on dancin' all night
one night love
kkeopjjireul beotkkyeojweo
I need a one night love
ajjilhan dangerous love
eojjeomyeon perfect love
come on dancin' all night
one night love
jumpin' jumpin'
the club is jumpin' now
shake it shake it
that girl is shake it now
move it move it
eongdeongiro body rock
everybody turn it up
weonhandamyeon so get up
get up now get up now
it's party time
nal michige weonhamyeon dagawa bwa
juwireul bwa moduda
yeah jumpin' now
meomchweo-ittteon gachyeottteon neol kkeonaebwa

We get bounce get bounce
get bounce
one night one night
we get bounce get bounce
get bounce
one night one night
we get bounce get bounce
get bounce
one night one night
we get bounce get bounce
get bounce
one night one night
we get bounce get bounce
get bounce
one night one night

ПЕРЕВОД

Перевод на английский - Cho, перевод на русский - Miss_Micky

Осмелюсь предположить, что S здесь расшифровывается как "Sex"

Встали все, встали все:
Пора тусить!
Погляди-ка: о, это загорелое тело, а эти ноги
Удобно расположились перед тобой. Чувствуешь?
Позволь себе лишнего сегодня, все свои.
Встали все, встали все
Пора тусить!
Хочешь свести меня с ума? Тогда ближе, ближе
Оглянись. Что ты видишь?
Даа, почувствуй ритм,
Выйди же из себя.

Не жмись, ты ведь хочешь меня.
Знаешь, что: начнём сначала.
Меня зовут Игрок,
А тебя как величать?
Хотя для тебя я Сладенький Ч.
П О Ц Е Л У Й
Может, я немного тороплю события?
Но твоё бедро... Влево, вправо...
Оно просто рвёт мне душу. Не останавливайся, нет, не останавливайся.
Головокружительная, убийственная любовь,
А может быть, как раз идеальная?
Давай-ка отправимся ко мне,
Любовь моя, мой предмет вожделения,
И будем танцевать всю ночь напролёт,
Целую ночь любви.
Сними с себя всё лишнее,
Мне нужна всего лишь одна ночь любви.
Головокружительная, убийственная любовь,
А может быть, как раз идеальная?
Давай-ка отправимся ко мне,
Любовь моя, мой предмет вожделения,
И будем танцевать всю ночь напролёт,
Целую ночь любви.
Вибрация, ещё вибрация:
Весь клуб движется в одном ритме.
Двигай, двигай...
Да, красавица, подвигай телом,
Вперёд, назад.
О, твоя попа творит чудеса:
У всех поднимается даже настроение.
Хочешь присоединиться? Тогда вставай!
Встали все, встали все,
Пора тусить!
Погляди-ка: о, это загорелое тело, а эти ноги
Удобно расположились перед тобой. Чувствуешь?
Позволь себе лишнего сегодня, все свои.
я - Звезда, и так хочу тебя. Прими это за честь.
Мне нравится в тебе всё.
Хоть ты танец живота станцуй.
О, да. Я попался на твою удочку.
И до самого утра... Тусим!
Обними меня сзади,
Сними свою мокрую от пота одежду,
Тогда, повернувшись к тебе, я отвечу на поцелуй.
Милая, милая, милая.
Скажи мне честно...
Малыш, малыш,
ближе, ближе... Теперь ты моя.
Головокружительная, убийственная любовь,
А может быть, как раз идеальная?
Давай-ка отправимся ко мне,
Любовь моя, мой предмет вожделения,
И будем танцевать всю ночь напролёт,
Целую ночь любви.
Сними с себя всё лишнее,
Мне нужна всего лишь одна ночь любви.
Головокружительная, убийственная любовь,
А может быть, как раз идеальная?
Давай-ка отправимся ко мне,
Любовь моя, мой предмет вожделения,
И будем танцевать всю ночь напролёт,
Целую ночь любви.
Вибрация, ещё вибрация:
Весь клуб движется в одном ритме.
Двигай, двигай...
Да, красавица, подвигай телом,
Вперёд, назад
О, твоя попа творит чудеса:
У всех поднимается даже настроение.
Хочешь присоединиться? Тогда вставай!
Встали все, встали все,
Пора тусить!
Хочешь свести меня с ума? Тогда ближе, ближе,
Оглянись. Что ты видишь?
Даа, почувствуй ритм,
Выйди же из себя.

Мы достигаем финала. На грани,
И снова
Одна ночь, у нас целая ночь.
Мы достигаем финала. На грани,
И снова
Одна ночь, у нас целая ночь.
Мы достигаем финала. На грани,
И снова
Одна ночь, у нас целая ночь.
Мы достигаем финала. На грани,
И снова
Одна ночь, у нас целая ночь.
Мы достигаем финала. На грани,
И снова
Одна ночь, у нас целая ночь.

@темы: переводы, Чан У Хёк, соло, лирика