Черепа это по-людски © umka_
KOREAN
читать дальше
한번도 난 너를 잊어본 적 없고
오직 그대만을 생각했는 걸
그런 너는 뭐야 날 잊었던거야
지금 내 눈에선 눈물이 흘러 배신감 느껴
널 찾아갈까 생각했어 난 난 잘 모르겠어
이 세상이 돌고 있는 지금 내 눈에는 너 밖에 없지
할 말이 없어 갈 수도 없어
눈물도 없어 느낌도 없어
네 앞에 서 있는 날 바라봐
이렇게 널 위해 살아있는 날
약속된 시간이 왔어요 그대 앞에 있어요
두려움에 울고 있지만
눈물을 닦아 주었어요 그때 내 손 잡았죠
일어날거야 함께 해 준 그대에게 행복을
눈 감고 그댈 그려요 맘 속 그댈 찾았죠
나를 밝혀주는 빛이 보여
영원한 행복을 놓칠 순 없죠 그대 나 보이나요
나를 불러줘요 그대 곁에 있을거야
너를 사랑해 함께 해요 그대와 영원히
한번도 난 너를 잊어본 적 없고
오직 그대만을 생각했는걸 (몰라몰라
그런 너는 뭐야 날 잊었던거야
지금 내 눈에선 눈물이 흘러 배신감 느껴
약속된 시간이 왔어요 그대 앞에 있어요
두려움에 울고 있지만
눈물을 닦아 주었어요 그때 내 손 잡았죠
일어날거야 함께 해 준 그대에게 행복을
눈 감고 그댈 그려요 맘 속 그댈 찾았죠
나를 밝혀주는 빛이 보여
영원한 행복을 놓칠 순 없죠 그대 나 보이나요
나를 불러줘요 그대 곁에 있을거야
너를 사랑해 함께 해요 그대와 영원히
눈 감고 그댈 그려요 맘 속 그댈 찾았죠
나를 밝혀주는 빛이 보여
영원한 행복을 놓칠 순 없죠 그대 나 보이나요
나를 불러줘요 언제라도
그대 마음을 열어보아요 앞에 내가 있어요
나를 불러줘요 그대 곁에 있을거야
너를 사랑해 함께 해요 그대와 영원히
ROMANIZATION
читать дальше
hanbeondo nan neoreul ijeo bonjeok eopseo
ojik geudaemaneul saenggakhaenneun geol
geureon neoneun mwoya nal ijeotteon geoya
jigeum nae nuneseon nunmuri heulleo baeshingam neukkyeo
neol chajagalkka saenggakhaesseo
nan nan jal moreugesseo
i sesangi dolgoinneun jigeum
nae nuneneun neobakke mwoji
halmari eopseo gal sudo eopseo
nunmuldo eopseo neukkimdo eopseo
ne ape seoinneun nal barabwa
ireoke neol wihae sarainneun nal
yaksokdoen shigani wasseoyo
geudae ape isseoyo
duryeoume ulgo ijjiman
nunmureul dakkajueosseoyo
geuttae nae sonjabajjyo
ireonalgeoya hamkke haejun geudaeege haengboguel
nungamgo gaedael geuryeoyo
mamsok geudael chajajjyo
nareul bakhyeojuneun bichi boyeo
yeongwonhan haengbogeul nochil sun eopjyo
geudae na boinayo
nareul bulleojwoyo geudaegyeote
isseulkkeoya neoreul saranghae
hamkkehaeyo geudaewa yeongwonhi
hanbeondo nan neoreul (neoreul)
ijeo bonjeok eopseo (eopseo)
ojik geudaemaneul saenggakhaenneungeol (molla molla)
geureon neoneun mwoya (mwoya)
nal ijeotdeon geoya (geoya)
jigeum nae nuneseon nunmuri heulleo baeshinngam neukkyeo
yaksokdoen shigani wasseoyo
geudae ape isseoyo
duryeoume ulgo ijjiman
nunmureul dakkajueosseoyo
geuttae nae sonjabajjyo
ireonalgeoya hamkke haejun geudaeege haengboguel
nungamgo gaedael geuryeoyo
mamsok geudael chajajjyo
nareul bakhyeojuneun bichi boyeo
yeongwonhan haengbogeul nochil sun eopjyo
geudae na boinayo
nareul bulleojwoyo geudaegyeote
isseulkkeoya neoreul saranghae
hamkkehaeyo geudaewa yeongwonhi
nungamgo gaedael geuryeoyo
mamsok geudael chajatjyo
nareul bakhyeojuneun bichi boyeo
yeongwonhan haengbokeul nochil sun eopjyo
geudae na boinayo
nareul bulleojwoyo
eongjerado
geudae maeumeul yeoreo boayo
apen naega isseoyo
nareul bulleojwoyo geudaegyeote
isseulkkeoya neoreul saranghae
hamkkehaeyo geudaewa yeongwonhi
ПЕРЕВОД
читать дальше
Перевод на английский: Lynda, перевод на русский Xenia0709 (Miss_Micky)
[Ухёк и Тони]
Я ни на минуту о тебе не забывал,
Все мои мысли занимала только ты.
А как насчёт тебя? Ты не забыла меня?
Слёзы катятся из глаз...
Ты предала меня?
[ДжеВон]
Я так хотел найти тебя...
Я, я даже не знаю,
Для меня ты единственная во всём мире.
[ХиДжун]
Мне больше нечего сказать -
Некуда идти, и слёз уже больше не осталось.
Я больше ничего не чувствую...
Поверни голову: вот он я,
Тот, кто живёт ради тебя одной.
[КанТа]
Условленное время настало, я стою перед тобой
От волнения глаза на мокром месте.
[ХиДжун]
Но ты остановишь слёзы, возьмёшь меня за руку.
И тогда я снова стану самим собой и подарю тебе,
Той, что будет со мной, счастье!
[КанТа]
Вижу тебя, даже закрыв глаза.
Ты в моём сердце, я наконец-то нашёл тебя!
Я вижу свет, окутывающий меня своим сиянием,
И не позволю сбежать нашему бесконечному счастью.
Ты меня видишь? Назови моё имя! Я с тобой.
И я всегда буду здесь, я люблю тебя!
Давай будем вместе! Ты и я будем жить долго и счастливо.
[Ухёк и Тони]
Я ни на минуту о тебе не забывал,
Все мои мысли занимала только ты.
А как насчёт тебя? Ты не забыла меня?
Слёзы катятся из глаз...
Ты предала меня?
[КанТа]
Условленное время настало, я стою перед тобой
От волнения глаза на мокром месте.
[ХиДжун]
Но ты остановишь слёзы, возьмёшь меня за руку.
И тогда я снова стану самим собой и подарю тебе,
Той, что будет со мной, счастье!
[КанТа]
Вижу тебя, даже закрыв глаза.
Ты в моём сердце, я наконец-то нашёл тебя!
Я вижу свет, окутывающий меня своим сиянием,
И не позволю сбежать нашему бесконечному счастью.
Ты меня видишь? Назови моё имя! Я с тобой.
И я всегда буду здесь, я люблю тебя!
Давай будем вместе! Ты и я будем жить долго и счастливо.
[Все]
Вижу тебя, даже закрыв глаза.
Ты в моём сердце, я наконец-то нашёл тебя!
Я вижу свет, окутывающий меня своим сиянием,
И не позволю сбежать нашему бесконечному счастью.
Ты меня видишь? Назови моё имя! Я с тобой.
И я всегда буду здесь, я люблю тебя!
[КанТа]
Давай будем вместе! Ты и я будем жить долго и счастливо.
читать дальше
한번도 난 너를 잊어본 적 없고
오직 그대만을 생각했는 걸
그런 너는 뭐야 날 잊었던거야
지금 내 눈에선 눈물이 흘러 배신감 느껴
널 찾아갈까 생각했어 난 난 잘 모르겠어
이 세상이 돌고 있는 지금 내 눈에는 너 밖에 없지
할 말이 없어 갈 수도 없어
눈물도 없어 느낌도 없어
네 앞에 서 있는 날 바라봐
이렇게 널 위해 살아있는 날
약속된 시간이 왔어요 그대 앞에 있어요
두려움에 울고 있지만
눈물을 닦아 주었어요 그때 내 손 잡았죠
일어날거야 함께 해 준 그대에게 행복을
눈 감고 그댈 그려요 맘 속 그댈 찾았죠
나를 밝혀주는 빛이 보여
영원한 행복을 놓칠 순 없죠 그대 나 보이나요
나를 불러줘요 그대 곁에 있을거야
너를 사랑해 함께 해요 그대와 영원히
한번도 난 너를 잊어본 적 없고
오직 그대만을 생각했는걸 (몰라몰라
그런 너는 뭐야 날 잊었던거야
지금 내 눈에선 눈물이 흘러 배신감 느껴
약속된 시간이 왔어요 그대 앞에 있어요
두려움에 울고 있지만
눈물을 닦아 주었어요 그때 내 손 잡았죠
일어날거야 함께 해 준 그대에게 행복을
눈 감고 그댈 그려요 맘 속 그댈 찾았죠
나를 밝혀주는 빛이 보여
영원한 행복을 놓칠 순 없죠 그대 나 보이나요
나를 불러줘요 그대 곁에 있을거야
너를 사랑해 함께 해요 그대와 영원히
눈 감고 그댈 그려요 맘 속 그댈 찾았죠
나를 밝혀주는 빛이 보여
영원한 행복을 놓칠 순 없죠 그대 나 보이나요
나를 불러줘요 언제라도
그대 마음을 열어보아요 앞에 내가 있어요
나를 불러줘요 그대 곁에 있을거야
너를 사랑해 함께 해요 그대와 영원히
ROMANIZATION
читать дальше
hanbeondo nan neoreul ijeo bonjeok eopseo
ojik geudaemaneul saenggakhaenneun geol
geureon neoneun mwoya nal ijeotteon geoya
jigeum nae nuneseon nunmuri heulleo baeshingam neukkyeo
neol chajagalkka saenggakhaesseo
nan nan jal moreugesseo
i sesangi dolgoinneun jigeum
nae nuneneun neobakke mwoji
halmari eopseo gal sudo eopseo
nunmuldo eopseo neukkimdo eopseo
ne ape seoinneun nal barabwa
ireoke neol wihae sarainneun nal
yaksokdoen shigani wasseoyo
geudae ape isseoyo
duryeoume ulgo ijjiman
nunmureul dakkajueosseoyo
geuttae nae sonjabajjyo
ireonalgeoya hamkke haejun geudaeege haengboguel
nungamgo gaedael geuryeoyo
mamsok geudael chajajjyo
nareul bakhyeojuneun bichi boyeo
yeongwonhan haengbogeul nochil sun eopjyo
geudae na boinayo
nareul bulleojwoyo geudaegyeote
isseulkkeoya neoreul saranghae
hamkkehaeyo geudaewa yeongwonhi
hanbeondo nan neoreul (neoreul)
ijeo bonjeok eopseo (eopseo)
ojik geudaemaneul saenggakhaenneungeol (molla molla)
geureon neoneun mwoya (mwoya)
nal ijeotdeon geoya (geoya)
jigeum nae nuneseon nunmuri heulleo baeshinngam neukkyeo
yaksokdoen shigani wasseoyo
geudae ape isseoyo
duryeoume ulgo ijjiman
nunmureul dakkajueosseoyo
geuttae nae sonjabajjyo
ireonalgeoya hamkke haejun geudaeege haengboguel
nungamgo gaedael geuryeoyo
mamsok geudael chajajjyo
nareul bakhyeojuneun bichi boyeo
yeongwonhan haengbogeul nochil sun eopjyo
geudae na boinayo
nareul bulleojwoyo geudaegyeote
isseulkkeoya neoreul saranghae
hamkkehaeyo geudaewa yeongwonhi
nungamgo gaedael geuryeoyo
mamsok geudael chajatjyo
nareul bakhyeojuneun bichi boyeo
yeongwonhan haengbokeul nochil sun eopjyo
geudae na boinayo
nareul bulleojwoyo
eongjerado
geudae maeumeul yeoreo boayo
apen naega isseoyo
nareul bulleojwoyo geudaegyeote
isseulkkeoya neoreul saranghae
hamkkehaeyo geudaewa yeongwonhi
ПЕРЕВОД
читать дальше
Перевод на английский: Lynda, перевод на русский Xenia0709 (Miss_Micky)
[Ухёк и Тони]
Я ни на минуту о тебе не забывал,
Все мои мысли занимала только ты.
А как насчёт тебя? Ты не забыла меня?
Слёзы катятся из глаз...
Ты предала меня?
[ДжеВон]
Я так хотел найти тебя...
Я, я даже не знаю,
Для меня ты единственная во всём мире.
[ХиДжун]
Мне больше нечего сказать -
Некуда идти, и слёз уже больше не осталось.
Я больше ничего не чувствую...
Поверни голову: вот он я,
Тот, кто живёт ради тебя одной.
[КанТа]
Условленное время настало, я стою перед тобой
От волнения глаза на мокром месте.
[ХиДжун]
Но ты остановишь слёзы, возьмёшь меня за руку.
И тогда я снова стану самим собой и подарю тебе,
Той, что будет со мной, счастье!
[КанТа]
Вижу тебя, даже закрыв глаза.
Ты в моём сердце, я наконец-то нашёл тебя!
Я вижу свет, окутывающий меня своим сиянием,
И не позволю сбежать нашему бесконечному счастью.
Ты меня видишь? Назови моё имя! Я с тобой.
И я всегда буду здесь, я люблю тебя!
Давай будем вместе! Ты и я будем жить долго и счастливо.
[Ухёк и Тони]
Я ни на минуту о тебе не забывал,
Все мои мысли занимала только ты.
А как насчёт тебя? Ты не забыла меня?
Слёзы катятся из глаз...
Ты предала меня?
[КанТа]
Условленное время настало, я стою перед тобой
От волнения глаза на мокром месте.
[ХиДжун]
Но ты остановишь слёзы, возьмёшь меня за руку.
И тогда я снова стану самим собой и подарю тебе,
Той, что будет со мной, счастье!
[КанТа]
Вижу тебя, даже закрыв глаза.
Ты в моём сердце, я наконец-то нашёл тебя!
Я вижу свет, окутывающий меня своим сиянием,
И не позволю сбежать нашему бесконечному счастью.
Ты меня видишь? Назови моё имя! Я с тобой.
И я всегда буду здесь, я люблю тебя!
Давай будем вместе! Ты и я будем жить долго и счастливо.
[Все]
Вижу тебя, даже закрыв глаза.
Ты в моём сердце, я наконец-то нашёл тебя!
Я вижу свет, окутывающий меня своим сиянием,
И не позволю сбежать нашему бесконечному счастью.
Ты меня видишь? Назови моё имя! Я с тобой.
И я всегда буду здесь, я люблю тебя!
[КанТа]
Давай будем вместе! Ты и я будем жить долго и счастливо.