Друзья, свершилось чудо!

Наша любимая группа наконец воссоединилась! Ну, хоть в какой-то степени.



Много воды утекло с расформирования, но, пожалуй, стоило подождать, чтобы испытать такие сильные чувства - любви и восторга - и снова заслушивать до дыр особенно любимые песни H.O.T., вспоминать любимые танцы, смотреть на любимых участников. А главное - видеть их вместе. Ведь именно вместе эта великолепная пятёрка создала нечто неповторимое. Не будем трясти пыльным пафосом, говоря про место в истории корейской музыки группы H.O.T.

Давайте начнём с малого. Посмотрим, как непросто было Хотам прийти к воссоединению. Как Джевон размышлял, что участники уже давно пошли каждый своей дорогой. Посмотрим, как на встрече распереживался Тони, из-за которого, по большому счёту, группа и распалась. Как долго раздумывал его в 90-е годы закадычный друг Ухёк. Который, наверняка, первым последовал за революционными настроениями Сынхо, но для которого H.O.T. была и есть очень важной частью жизни. Канта теперь не рыдает при каждом волнительном случае (но хлещет воду без остановки), но то, что и для него H.O.T. - основа, без которой никуда, несомненно. Он же первым на встречу прилетел! Кто бы сомневался Хиджун чувствует свою ответственность. Он тут, говорят, провинился перед фанатами. Но в передаче мы видим, как естественна для него роль хотолидера.

Шаг за шагом наши ребята снова пришли друг к другу. И поняли, как хорошо быть вместе. Это было почти год назад. Сейчас мы знаем, что H.O.T. пошли и немного дальше. Не знаем, чем всё обернётся, но будем радоваться тому, что Надежды наши оправдались. Счастье есть!


Вот она, передача "Бесконечный вызов" в переводе фансаб-группы MisterYoo.
Эпизод 557|Эпизод 558|Песни, исполненные на концерте.

Примечание от меня к эпизоду 557: В моменте 1:30:30 Ухёк сказал не просто "Прекратите", это было начало его репа в "We Are the Future". Так что рэп, он, в общем-то, "исполнил".

Дополнительные материалы


Несколько "обрезков" программы с переводом на русский. Автор субтитров - Xenia T., она же Miss_Micky.
Превью передачи|Альтернативный монтаж разговора о Джевоне|Волшебная сумка воспоминаний Ухёка|Выбор песен для концерта|Перед концертом

Сам концерт. Чистый, без дополнительных титров.
[СКАЧАТЬ]

Концерт с центральной камеры.
[СКАЧАТЬ]

Фокус на определённых участниках.
[СКАЧАТЬ]

"Настройка машины времени". Старые перформансы, на основе которых готовилось выступление.
[СКАЧАТЬ]

Фанкамы на подступах к концерту.
[СКАЧАТЬ]

Посмотрите, как бережно Ухёк с поклонницами...

Ещё допы.
[СКАЧАТЬ]

Социальные сети.
В связи с передачей-воссоединением участники группы выкладывали фото и видео в своих инстраграмах. Многое было с комментариями. Поначалу не отличавшийся энтузиазмом Джевон, в итоге прямо-таки простыню в одном посте накатал. Но мой корейский не настолько хорош, чтобы всё это перевести. Поэтому выкладываю пока просто медиа.

Ухёк|Канта|Тони|Джевон|Канал MBC

Ухёк здесь показывает свою коллекцию "хоум-видео" H.O.T.
Тони показывает свои болячки
Джевон прочувствовал значимость произошедшего.
Канта, как ни странно, оказался самым "немногословным" по количеству постов, зато ввёл тэг #foreverhot, через который теперь можно поддерживать связь с мировым хотосообществом.
А канал MBC запечатлевал процесс подготовки концерта, оставив нам немало прекрасных фото и видео.

Не знаю пока, как быть с нашим хотосообществом на дайри. Хочется вспомнить и его. Здесь у нас была своя маленькая жизнь. Посмотрим.

H.O.T., Let's party!